Inglês Online

Como se diz “lareira” em inglês?

Lareira em inglês: Fireplace | Hearth

Fireplace, hearth” significa lareira em inglês. Fornalha onde se faz fogo para aquecimento de interiores, fogão, chaminé.

What do “fireplace, hearth” mean?

Fireplace, hearth” are nouns. The definition or meaning is “a framed opening made in a chimney to hold an open fire; an outdoor structure of brick, stone, or metal for an open fire”. Another meaning would be “a brick, stone, or concrete area in front of a fireplace; the lowest section of a furnace especially the section of a furnace on which the ore or metal is exposed to the flame or heat”.

How do you say “fireplace, hearth” in Portuguese?

  1. I don’t like to remove ashes from the fireplace./ Não gosto de remover as cinzas da lareira.
  2. It’s cozy to light the fireplace in a cold weather./ É aconchegante usar a lareira em tempo frio.
  3. Sitting beside a hearth in the winter is a snug place to be./ Sentar-se junto a uma lareira no inverno é um lugar aconchegante de se estar.

Qual é a forma correta “cosy” ou “cozy” em inglês?

Cozy” significa confortável ou aconchegante em inglês e, escrita com “z” é a grafia americana.  Já “cosy“, com “s”, é a grafia britânica.

Deixe um comentário

O seu endereço de e-mail não será publicado. Campos obrigatórios são marcados com *