Como se diz ouvir com reservas em inglês

Não levar a sério em inglês: To take with a pinch of salt “To take with a pinch of salt” significa não levar a sério em inglês. Na verdade, literalmente significa “aceitar com uma pitada de sal”. Porém, figurativamente quer dizer não acreditar muito na história contada; ficar com o pé atrás. Ouvir com reservas, […]