Trazer à tona em inglês: Rake over | Bring up | Bring (or come to) light | Come to the fore “To rake over, to bring up, to bring (or come to) light, to come to the fore” significam trazer à tona em inglês. Ou seja, remexer ou tocar num assunto antigo trazendo-o à tona. […]
Desabafar em inglês: To get something off one’s chest | To pour out (or unburden) one’s heart | To give vent to “To get something off one’s chest, to pour out (or unburden) one’s heart, to give vent to” significam por para fora, desabafar em inglês. Abrir-se com alguém para aliviar uma contenção moral. Revelar
Ajuda em inglês: Help | Aid | Assistance | Handout “Help, aid, assistance, handout” significam ajuda em inglês, apoio, auxílio, assistência, amparo, socorro. Quem sabe um pouco de inglês está familiarizado com a expressão “help“. Porém, há outras palavras sinônimas para ajuda em inglês. What does “help, aid, assistance, handout” mean? “Help, aid, assistance, handout”
A toda velocidade | Sem parar | Francamente | Cansado “Flat out” significa a toda velocidade; totalmente, completamente, sem parar, simplesmente; francamente, abertamente, sem rodeios; cansado, totalmente exausto. What does “flat out” mean? “Flat out” is an adverb. The definition or meaning is “directly, bluntly, in a straightforward manner; as fast as possible, very quickly”.
Dar um passo maior que a perna em inglês: To bite off more than you can chew | To cut your coat according to your cloth | A bridge too far What do “to bite off more than you can chew, to cut your coat according to your cloth, A bridge too far” mean? “To
Como se diz “dar um passo maior que a perna” em inglês? Read More »
Ter a chance de falar em inglês: To get a word in edgewise (or edgeways BrE) “To get a word in edgewise (AmE)” significa ter a oportunidade ou ter a chance de falar em inglês. Se expressar ou dizer uma palavra, ter a palavra ou conseguir uma deixa. What does “to get a word in
O que significa “to get a word in edgewise” em inglês? Read More »
Dar por perdido em inglês: To give something up for lost “To give something up for lost” significam dar por perdido em inglês. Isso acontece quando você acredita que não vai mais encontrar o que foi perdido. Portanto, desiste de tentar achar ou recuperar. “To kiss (something) off; to kiss off (something)” significa aceitar o
Como se diz “dar algo (ou alguém) por perdido” em inglês? Read More »
Com medo em inglês: Afraid | Fearful | Frightened | Scared “Afraid, fearful, frightened, scared” significam com medo em inglês, receoso; medroso em inglês; amedrontado. What do “afraid, fearful, frightened, scared” mean? “Afraid, fearful, frightened, scared” are adjectives. The definition or meaning is “to have fear of; filled with fear or apprehension”. Another meaning would
Vazio em inglês: Empty | Hollow | Meaningless | Void | Vacuum “Empty, hollow, meaningless, void, vacuum” significam vazio em inglês, vácuo, oco. Que não contém nada, ou só contém ar. Desocupado; despovoado, desabitado. Frívolo, vão, fútil. “Empty” além de ser um adjetivo, vazio, também é o verbo esvaziar em inglês. What does “empty, hollow,
Apaixonar-se em inglês: To fall in love “To fall in love” significa apaixonar-se em inglês, se apaixonar por alguém. Ou seja, inspirar paixão a; despertar amor em. Começar a gostar de alguém. What does “to fall in love” mean? “To fall in love” is an idiom. The definition or meaning is “to begin to love
