Phrasal verbs derivados do verbo “to take” em inglês
Phrasal verbs derivados do verbo: To take
“To take” significa levar, tomar, pegar, etc.
Porém, estamos interessados nos Phrasal verbs derivados do verbo “to take”, veja alguns:
Take after – Parecer ou puxar um ancestral.
Instead of his brother, he took after his father. / Ao contrário do irmão, ele parece o pai.
Take back – Devolver o que comprou pra loja, retirar o que disse.
I had to take back my washing machine, it was not working. / Tive que devolver minha máquina de lavar, ela não estava funcionando.
I take back what I said / Retiro o que eu disse.
Take down – Escrever, tomar nota.
The pupils took down what the teacher said / Os alunos escreveram o que o professor disse.
Take in– Abrigar, enganar (alguém), absorver, entender (algo).
She had nowhere to overnight so I took her in. / Ela não tinha onde passar a noite, então eu a acolhi.
He tried to convince everybody but no one took in. / Ele tentou convencer todos, mas ninguém acreditou nele.
It was hard to take in what she said. / Foi difícil entender o que ela disse.
Take off– Decolar (avião, etc).
Whenever the aircraft takes off I get my hands sweated. / Sempre quando o avião decola minhas mãos ficam suadas.
Take on – Contratar, empregar, dar emprego, enfrentar (alguém), assumir, encarar (algo) desafiador.
The company is taking on a lot of people this year. / A empresa está contratando muita gente esse ano.
She took courage to take on her rude boss. / Ela criou coragem pra enfrentar seu chefe mal-educado.
It was a challenging office to be in charge of but he didn’t hold back even for a second to take on. / Foi um cargo desafiador de se assumir, mas ele não hesitou nem por um segundo em aceitá-lo.
Take over – Tomar o controle, dominar.
The company which I work for was taken over by his rival. / A empresa onde trabalho passou pro controle da sua concorrente.
Take up – Se interessar, começar um hobby.
She took up theater at the age of9. / Ela se engajou no teatro na idade de 9 anos.
Veja o post:
