Como se diz “muleta” em inglês?
Crutch
“Crutch” significa muleta em inglês, geralmente no plural “crutches” (par de muletas). Também quer dizer apoio ou suporte figurativamente. Muleta é um bastão de braço curvo, ao qual se apoiam os coxos.
Muleta também pode ser usada em sentido figurado como aquilo que serve de apoio, suporte ou descanso, geralmente com conotação negativa.
What does “crutch” mean?
“Crutch” is a noun. The definition or meaning is “a support typically fitting under the armpit for use by the disabled in walking”. Another meaning would be “an wooden or metal staff used to help a lame person walk”.
How do you say “crutch” in Portuguese?
- Last game he bruised his ankle so he’s gonna use crutches./ Ele machucou o tornozelo no último jogo, então terá de usar muletas.
- Jorhn broke his leg and has been on crutches for the past six weeks./ O João quebrou a perna e tem andado de muletas pelas últimas seis semanas.
- Drinking is the crutch for dealing with his problems./ A bebida é a desculpa para lidar com seus problemas.
- As an atheist, he believes that religion is just an emotional crutch for the insecure./ Como ateu, ele acredita que a religião serve apenas de muleta emocional para os inseguros.
- He doesn’t like to stand still even injured, instead goes about on crutches./ Ele não gosta de ficar parado mesmo machucado, em vez disso anda de muleta por aí.
