Como se diz “luta” em inglês?

Fight | Battle | Combat | Struggle | Wrestling | Grapple

“Fight, battle, combat, struggle, wrestling, grapple” significam luta em inglês, combate, briga, batalha, conflito.

What do “fight, battle, combat, struggle, wrestling, grapple” mean?

“Fight, battle, combat, struggle, wrestling, grapple” are nouns but can be used as verbs too. The definition or meaning is “a jealous disposition, attitude, or feeling; hostility toward a rival or one believed to enjoy an advantage”. Another meaning would be “combat against opposing tendency or force”.

How do you say “fight, battle, struggle, wrestling, grapple” in Portuguese?

1. Soon this country will be fighting a civil war./ Logo esse país estará travando uma guerra civil.
2. Many families on income support have to struggle to make ends meet./ Muitas famílias de baixa renda tem de lutar pra ganhar a vida.
3. For years he wrestled with a guilty conscience./ Por anos ele lutou com uma consciência pesada.
4. She fought a good fight./ Ela travou um bom combate.
5. Many cities are grappling with security problems./ Muitas cidades estão lutando com problemas de segurança.
6. That’s half the battle./ Isto é meio caminho andado.
7. His way of fighting is violent./ Seu jeito de lutar é violento.
8. They battled the drought for three years./ Eles lutaram contra a seca por três anos.
9. He was killed in the battle./ Ele foi morto na batalha.
10. He has been battling against illness./ Ele vem lutando conta a doença.
11. She is grappling with the problems of exile./ Ela está enfrentando os problemas do exílio.
12. He will be fighting to the bitter end./ Ele vai lutar até o fim.
13. They tried to combat the disease but to no avail./ Eles tentaram combater a doença mas foi em vão.
14. She was determined to solve the problem even if she had to wrestle with it all night./ Ela estava determinada a resolver o problema mesmo que tivesse que lutar com ele a noite toda.