Aprenda inglês online de forma simples e prática. Nesta categoria você encontra dicas de vocabulário, gramática, pronúncia e conversação, além de métodos para estudar sozinho ou com apoio de ferramentas digitais. Nossos conteúdos ajudam iniciantes e avançados a desenvolverem o inglês no dia a dia, expandindo oportunidades pessoais e profissionais.
Gosto não se discute: Tastes differ | There is no accounting for tastes “Tastes differ, there is no accounting for tastes” significam gosto não se discute ou gostos não se discutem. “To have a taste for” significa ter gosto para, gostar ou apreciar em inglês. “Of bad taste, Of good taste” significam de bom gosto […]
Num piscar de olhos: In two shakes of a lamb’s tail “In two shakes of a lamb’s tail, in a couple of shakes” significam em curto período de tempo em inglês; muito rapidamente; num instante, muito em breve, num piscar de olhos em inglês. What does “in two shakes of a lamb’s tail” mean? “In
O que significa “in two shakes of a lamb’s tail” em inglês? Read More »
Incomodado com algo ou obcecado por alguém em inglês: To get under one’s skin “To get under one’s skin” significa literalmente entrar sob a pele de alguém. Ou seja, obcecado por alguém em inglês. Sabe quando alguém ou algo te incomoda, feito uma coceira da picada dum inseto? Ou quando você fica obcecado por alguém
O que significa “to get under one’s skin” em inglês? Read More »
Gather (together) | (Come | Get | Put) together | Assemble | Join | Muster | Unite | Reunite “To gather (together), to (come | get | put) together, to assemble, to join, to muster, to unite , to reunite” significam unir, juntar em inglês ou reunir pessoas ou coisas. What do “to gather, to
Feminicídio em inglês: Femicide | Feminicide “Femicide or feminicide” significam feminicídio em inglês. “Femicide” além de ser um substantivo também é um adjetivo que significa feminicida. Ou seja, assassino de mulher. Já o assassino de homem é “androcide“, androcida. O que é o feminicídio? O feminicídio é um termo de crime de ódio baseado no
Fox guarding the henhouse | Trusting the cat to guard the cream “Fox guarding the henhouse” significam a raposa cuidando do galinheiro em inglês. A expressão sugere que a pessoa provavelmente poderá se aproveitar do cargo ou posição que está para usufruto próprio. Ou seja, fazer o contrário daquilo que ela foi encarregada, que é
Como se diz “deixar a raposa cuidar do galinheiro” em inglês? Read More »
Como traduzir textos em inglês: 11 Dicas Incríveis de Tradução Você considera a tradução de um texto de inglês para português um verdadeiro desafio? Então você vai adorar esse artigo com 11 Dicas Incríveis de Tradução. De fato, para quem é marinheiro de primeira viagem pode ser mesmo uma tarefa muito desafiadora. Talvez o iniciante
11 Dicas Incríveis para Traduzir Textos em Inglês Read More »
To take something lying down | To take it “To take something lying down, to take it” significam “levar desaforo pra casa” e “deixar barato” em inglês. Ou seja, aceitar ou suportar um insulto, um tratamento áspero ou repreensão sem revidar ou vingar-se. Aguentar algo, fisicamente ou mentalmente sem reclamar ou protestar. Engolir sapo, levar
Como se diz “levar desaforo pra casa/deixar barato” em inglês? Read More »
Desfeita em inglês: Snub | Cut | Slight “Snub, cut, slight” podem significar desfeita em inglês, descaso ou desaforo. É quando alguém se recusa reconhecer ou cumprimentar um conhecido. Procura ignorá-lo, evitá-lo ou fingir que não o conhece de propósito. Também dizermos: dar um gelo, virar a cara, fazer desfeita, mostrar desprezo ou desconsideração. “Snub”
O que as palavras “snub, cut, slight” tem em comum? Read More »
Dor em inglês: Pain | Pang | Ache “Pain, pang, ache” significam dor em inglês. Sensação desagradável, variável em intensidade e em extensão de localização, produzida pela estimulação de terminações nervosas especiais. What do “pain, pang, ache” mean? “Pain, pang, ache” are verbs. The definition or meaning is “sensation of physical discomfort often due to
