Aprenda inglês online de forma simples e prática. Nesta categoria você encontra dicas de vocabulário, gramática, pronúncia e conversação, além de métodos para estudar sozinho ou com apoio de ferramentas digitais. Nossos conteúdos ajudam iniciantes e avançados a desenvolverem o inglês no dia a dia, expandindo oportunidades pessoais e profissionais.
Arriscar o pescoço em inglês: To stick one’s neck out | To put one’s head on the block | To go out on a limb “To stick one’s neck out, to put one’s head on the block, to go out on a limb” significam arriscar o pescoço em inglês. Ou seja, pôr-se em situação arriscada […]
Rumor (rumour) | Hearsay | Gossip | Whisper | Buzz | Grapevine | No smoke without fire “Rumor (rumour), hearsay, gossip, whisper, buzz, grapevine, no smoke without fire” significam rumor, boato, burburinho , fofoca em inglês. Ou seja, notícia anônima que corre publicamente sem confirmação. Provérbio: Onde há fumaça, há fogo em inglês. What does
Neckline | Cleavage “Neckline, cleavage” podem ser traduzidas como decote em inglês, que é a abertura no alto do vestuário para deixar o colo (pescoço) a descoberto; degolo. How do you say “neckline, cleavage” in Portuguese? “Neckline, cleavage” are nouns. The definition or meaning is “a neckline for women’s clothing that is high in back
Comprar o silêncio em inglês: To pay hush money “To pay hush money” significa literalmente pagar dinheiro de silêncio (hush money). Ou seja, comprar o silêncio em inglês. Esse termo se refere a uma prática infelizmente comum de corrupção. Consiste em pagar dinheiro como suborno a alguém para manter segredo sobre determinada informação comprometedora. What
Torto em inglês: Twisted | Crooked | Bent | Distorted “Twisted, crooked, bent, distorted” significam torto em inglês, torcido, distorcido, encurvado. What do “twisted, crooked, bent, distorted” mean? “Twisted, crooked, bent, distorted” are adjectives. The definition or meaning is “departing from a straight line or course; not straight; twisted out of its normal shape or
Crazy | Mad | Nuts | Insane | Out to lunch | Wacky “Crazy, mad, nuts, insane, out to lunch, wacky” significam doido em inglês, louco, maluco, tantã. Tanto no Brasil quanto fora, as pessoas adoram chamar umas às outras de doida, maluca, louca. Senão, porque há tantas palavras, tanto em inglês quanto em português
Full stop | Period | Comma “Full stop, period” significam ponto final em inglês e “comma” quer dizer vírgula em inglês. How do you say “full stop, period, comma” in Portuguese? What does mean “period/comma“? “Period, comma” are nouns. The definition or meaning is “both are punctuation marks: 1) period = a point . used
No boca a boca em inglês: By word of mouth “By word of mouth” significa de ouvir falar, transmitido no boca a boca em inglês, oralmente, não por escrito, por indicação de conhecido, amigo, etc. What does “by word of mouth” mean? “By word of mouth” is an adverb. The definition or meaning of “by
Clumsy | Fumbling | Blundering | Bumbling | Ungainly | To be all fingers and thumbs “Clumsy, fumbling, blundering, bumbling, ungainly, to be all fingers and thumbs” significam desajeitado, estabanado em inglês, desastrado, atrapalhado. How do you say “clumsy, fumbling, blundering, bumbling, ungainly” in Portuguese? He’s a clumsy or blundering boy constantly stumbling over his
Whisper | Hum | Murmur | Mutter | Buzz | Rustle | Rumbling “Whisper, murmur, mutter, buzz, rustle, rumbling, hum” significam cochicho em inglês, sussurro, rumor, boato. Cochichar, sussurrar, murmurar, reclamar em voz baixa. Falar ao pé do ouvido em voz baixa (undertone). How do you say “whisper, murmur, mutter, buzz” in Portuguese? What does
