Aprenda inglês online de forma simples e prática. Nesta categoria você encontra dicas de vocabulário, gramática, pronúncia e conversação, além de métodos para estudar sozinho ou com apoio de ferramentas digitais. Nossos conteúdos ajudam iniciantes e avançados a desenvolverem o inglês no dia a dia, expandindo oportunidades pessoais e profissionais.
As sharp as a razor: Tão afiado quanto uma navalha em inglês | Sagaz | Inteligente “As sharp as a razor (or tack | needle)” significa tão afiado quanto uma navalha em inglês. Ou seja, muito afiado, e como expressão idiomática quer dizer muito inteligente, esperto, sagaz. What does “as sharp as a razor” mean? […]
AS SHARP AS A RAZOR: Qual é o significado em inglês? Read More »
Cortar o mal pela raiz em inglês: To nip something in the bud “To nip something in the bud” significa cortar o mal pela raiz em inglês. Ou seja, acabar com alguma coisa ruim antes que ela se desenvolva num problema maior. Essa expressão em inglês faz alusão ao botão de flor que ainda vai
A beleza está nos olhos de quem vê inglês: Beauty is in the eyes of the beholder “Beauty is in the eyes of the beholder” significa a beleza está nos olhos de quem vê em inglês. Quem ama o feio bonito lhe parece. What does “beauty is in the eyes of the beholder” mean? “Beauty
Como se diz “a beleza está nos olhos de quem vê” em inglês? Read More »
Por que continuar a estudar inglês? A resposta é muito simples: sempre há o que aprender, por mais que você não pare de estudar. Veja por exemplo o nosso português. Não é porque é a sua língua nativa, que você não vai mais aprender novas palavras ou novas maneiras de se expressar, não é mesmo?
NOIVO E NOIVA em inglês: Fiancée, Bride (noiva) | Fiancé, Bridegroom (noivo) “Fiancée, bride (noiva), fiancé, bridegroom (noivo)” significam noiva e noivo em inglês. Noivo ou noiva é aquele ou aquela que vai casar, que fez promessa solene de casamento. What do “fiancée, bride, fiancé, bridegroom” mean? “Fiancée, bride, fiancé, bridegroom” are nouns. The definition
Deluge | Flood | Inundation | Spate (BrE) | Freshet “Deluge, flood, inundation, spate, freshet” significa enchente em inglês, inundação, alagamento, dilúvio. How do you say “Deluge, flood, inundation, spate” in Portuguese? In Noah’s days people thought it was far-fetched a flood to happen / Nos dias de Noé as pessoas achavam muito improvável acontecer um
Boca fechada não entra mosquito em inglês: A shut (or closed) mouth catches no flies “A shut (or closed) mouth catches no flies” significa boca fechada não entra mosquito em inglês. Ou seja, essa expressão que significa que em certas ocasiões é mais prudente manter o silêncio para evitar consequências desagradáveis. What does “a shut
Como se diz “boca fechada não entra mosquito” em inglês? Read More »
Qual é a diferença entre “MARRIAGE” e “WEDDING” em inglês? “Marriage e wedding” significam casamento, matrimônio. Ato solene de união entre duas pessoas, capazes e habilitadas, com legitimação religiosa e ou civil. Porém, para referir-se a cerimônia ou a festa de casamento em inglês, usa-se “wedding“, ao passo que “marriage” é usado para referir-se ao
MARRIAGE e WEDDING casamento em inglês, qual é a diferença? Read More »
Dar a impressão de em inglês: TO STRIKE SOMEONE AS “To strike someone as” significa ter uma sensação ou dar a impressão a alguém sobre algo. Ou seja, influência que um ser, um acontecimento ou uma situação exerce em alguém, repercutindo-lhe no ânimo, no moral, no humor, etc. Ter uma impressão sobre algo ou alguém
TO STRIKE SOMEONE AS: Qual é o significado em inglês? Read More »
Fazer tempestade num copo d’água em inglês: A tempest in a teapot (BrE) | A storm in a teacup (AmE) | To make a meal of | To make a mountain out of a molehill “A tempest in a teapot (BrE), a storm in a teacup (AmE), to make a meal of, to make a
Como se diz “fazer tempestade num copo d’água” em inglês? Read More »
