Aprenda inglês online de forma simples e prática. Nesta categoria você encontra dicas de vocabulário, gramática, pronúncia e conversação, além de métodos para estudar sozinho ou com apoio de ferramentas digitais. Nossos conteúdos ajudam iniciantes e avançados a desenvolverem o inglês no dia a dia, expandindo oportunidades pessoais e profissionais.
Deixar passar: Let something slide “Let something slide” significa deixar passar em inglês. Ou seja, não dar muita bola pra algo de errado que está acontecendo. Não tomar providência sobre algo que precisa ser feito. Ser negligente quando deveria fazer alguma coisa a respeito de algo que não está correto. Deixar quieto; deixar barato; fazer vista […]
Minguante em inglês: Waning | waney “Waning, waney” significam minguante em inglês. Ou seja, uma fase da lua quando ela está diminuindo de tamanho. “To wane” significa minguar, desvanecer. What does “waning, waney” mean? “Waning, waney” are adjectives and nouns. The definition or meaning is “diminishing (moon); declining; ebbing, subsiding, dwindling; approaching the end (of
Puxa-saco em inglês: Bootlicker “Bootlicker” significa puxa-saco em inglês, bajulador, adulador, lisonjeador. Porém, essa é apenas uma de várias palavras para puxa-saco. “To boolick” significa puxar o saco em inglês. Ou seja, ser bajulador, bajular, adular, lisonjear ou agir de forma subserviente para tentar agradar. Puxar o saco significa ser legal com as pessoas com
A (good) catch | An eligible bachelor (or bachelorette) | A (love) match “A catch, an eligible bachelor (or bachelorette), a love (match)” significam um bom partido ou um partidão. Ou seja, uma pessoa casadoura (que está em idade de casar; núbil), considerada sob o aspecto financeiro ou social. Um prospectivo par amoroso. Um solteiro
UM BOM PARTIDO (PARTIDÃO): Como se diz em inglês? Read More »
Cair a ficha em inglês: The penny drops (or dropped) “The penny drops, the penny dropped (BrE)” significam cair a ficha em inglês e caiu a ficha respectivamente. Porém, essa expressão idiomática é de origem britânica e quase desconhecida na América do Norte. Quando fora do Reino Unido, é mais comum seu uso na Austrália.
Canja de galinha em inglês: Chicken soup or broth “Chicken soup or broth” significam canja de galinha em inglês. A canja ou caldo de galinha é uma sopa geralmente feita com frango e alguns legumes, às vezes acrescenta-se arroz ou macarrão. É uma refeição bem popular, e durante épocas frias é conhecida por ajudar a
Aguentar a pressão em inglês: To take the heat (or strain) “To take the heat (or strain)” significa aguentar a pressão em inglês. Ou seja, sofrer críticas, coerção ou até constrangimento moral. Assumir a bronca, aguentar o rojão. What does “to take the heat (or strain)” mean? “To take the heat (or strain)” are idioms.
Queimar em inglês: To Burn “To burn” significa queimar em inglês e, como substantivo é queimadura. Lesão, de intensidade variável, produzida por agente físico (fogo, calor, eletricidade, radiação, etc.), ou por agente químico (como, por exemplo, o ácido sulfúrico). What does “to burn” mean? “To burn” is a verb. The definition or meaning is “to
PMS | PMT “PMS” é a abreviatura ou o acrônimo para “premenstrual syndrome“. Ou seja, a síndrome pré-menstrual ou tensão pré-menstrual, TPM em inglês. É uma síndrome que afeta as mulheres nos dias que precedem a menstruação. A TPM, “PMS” em inglês, envolve sintomas emocionais e psicológicos tais como retenção de líquido, alterações de humor,
Raiva, fúria em inglês: Anger | Fury | Rage | Wrath “Anger, fury, rage, wrath” significam raiva, fúria em inglês. Ou seja, furor, ira, cólera. Violento acesso de ira, com fúria e desespero. What does “anger” mean? “Anger” is a noun. The definition or meaning is “a strong feeling of displeasure and usually of antagonism”.
