Aprenda inglês online de forma simples e prática. Nesta categoria você encontra dicas de vocabulário, gramática, pronúncia e conversação, além de métodos para estudar sozinho ou com apoio de ferramentas digitais. Nossos conteúdos ajudam iniciantes e avançados a desenvolverem o inglês no dia a dia, expandindo oportunidades pessoais e profissionais.
Fazer mais do que é necessário em inglês, exagerar: To make a meal of “To make a meal of” significa comer; fazer de uma só coisa uma refeição. E, figurativamente fazer mais do que é necessário em inglês. Gastar mais tempo e esforço do que é preciso em fazer alguma coisa; exagerar sem necessidade. Também […]
Crutch “Crutch” significa muleta em inglês, geralmente no plural “crutches” (par de muletas). Também quer dizer apoio ou suporte figurativamente. Muleta é um bastão de braço curvo, ao qual se apoiam os coxos. Muleta também pode ser usada em sentido figurado como aquilo que serve de apoio, suporte ou descanso, geralmente com conotação negativa. What
To brace oneself | To take courage | To muster or pluck (up) courage | To summon courage “To brace oneself, to take courage, to muster or pluck (up) courage, to summon courage” significam criar coragem. Preparar-se para enfrentar uma situação difícil com coragem. What do “to brace oneself, to take courage, to muster or
Fechar o tempo em inglês: To cast a shadow over | A storm is brewing “To cast a shadow over, a storm is brewing” significam fechar o tempo em inglês. Ou seja, estragar uma boa ocasião com algo desagradável. Deixar o clima ou o ambiente ruim, pesado. Causar apreensão. Também, ter início um motim, uma
Tripudiar em inglês: To trample on (over | upon) | To gloat over “To trample on (or over | upon), to gloat over” significam tripudiar em inglês. Ou seja, exultar por uma vitória ou consecução ao passo que manifesta desprezo por quem não obteve o mesmo sucesso. Tratar com desprezo. His enemies gloated over his
Dar tapinhas nas costas em inglês: To pat someone on the back Dar tapinhas nas costas em inglês. Significa cumprimentar ou parabenizar alguém demonstrando aprovação. Uma palavra de encorajamento ou de louvor. Dar os parabéns ou tirar o chapéu para alguém, elogiar. What does “to pat someone on the back” mean? “To pat someone on
Como se diz “dar um tapinha nas costas” em inglês? Read More »
Linha de raciocínio em inglês: Line of thought | Line of thinking “Line of thought, line of thinking” significam o fio lógico ou a linha de raciocínio em inglês. Ou seja, a linha de pensamento que se referem à interconexão na sequência de ideias expressas durante um discurso ou pensamento. As conexões que ligam as
Falsificar registros contábeis em inglês: To cook the books (or the accounts) “To cook the books (or the accounts)” significa falsificar registros contábeis em inglês. Adulterar, falsificar, fraudar registros de contabilidade ou os livros contábeis. Manipular ou manter informação falsa na contabilidade de uma empresa, especialmente para furtar dinheiro, ganhar dinheiro ilegalmente ou evitar pagar
O que significa “to cook the books (or accounts)” em inglês? Read More »
Largo e estreito em inglês: (Broad | Wide – Largo) vs (Narrow | Strait – Estreito) “Broad, wide” significam largo, amplo, que tem grande extensão, extenso. “Narrow, strait” significam estreito, com pouco espaço, de pouca folga, apertado. Canal, estreito, ístmo (isthmus). What do “broad, wide vs narrow, strait” mean? “Broad, wide” are adjectives. The definition
To make an issue of | To make a (big) thing of (or about) | To make a scene | To take issue with | To make heavy weather of | To make an ado or a fuss | To make a (big) stink | To kick up a fuss “To make an issue of,
