Aprenda inglês online de forma simples e prática. Nesta categoria você encontra dicas de vocabulário, gramática, pronúncia e conversação, além de métodos para estudar sozinho ou com apoio de ferramentas digitais. Nossos conteúdos ajudam iniciantes e avançados a desenvolverem o inglês no dia a dia, expandindo oportunidades pessoais e profissionais.
To have (or walk with) a spring in (one’s) step “To have (or walk with) a spring in (one’s) step” significam literalmente ter uma mola no seu andar (passo) ou andar com uma mola no pé. Ou seja, significa que você anda com energia, duma maneira que demonstra que está feliz, eufórico, todo saltitante em […]
O que significa “to have a spring in one’s step” em inglês? Read More »
Coisa em inglês: Thing | Stuff “Thing, stuff” significa coisa em inglês. Ou seja, aquilo que existe ou pode existir; objeto inanimado. Um coisa, um negócio, um trem (Minas Gerais). What do “thing, stuff” mean? “Thing, stuff” are nouns. The definition or meaning is “whatever is apprehended as having actual, distinct, and demonstrable existence”. Another
Dog | Hound | Mutt “Dog, hound, pooch” significam cão cachorro em inglês. Um cão ou cachorro é um mamífero carnívoro, tipo dos canídeos. “Cur, a mongrel dog, mutt, tike (or tyke)” significam cão ou cachorro vira-lata em inglês. Um vira-lata é um cão ordinário de rua, sem dono e sem raça determinada que se
Perder o fio da meada em inglês: To lose the thread | To lose one’s train of thought “To lose the thread, to lose one’s train of thought” significam perder o fio da meada em inglês ou perder o fio à meada, forma lusitana. Ou seja, não dar continuidade ao fluxo de ideias, ou de
Discutir uma solução em inglês: To hash out (something) | To hash (something) out | To hash over (something) | To hash (something) over “To hash out (something), to hash (something) out, to hash over (something), to hash (something) over” significam conversar ou discutir uma solução em inglês. Conversar sobre a situação de algum assunto
O que significa “to hash (something) out” em inglês? Read More »
Fortalecer em inglês: To strengthen | To bolster | To become stronger “To strengthen, to bolster, to become stronger” significam fortalecer em inglês. Ou seja, tornar mais forte; reforçar. What do “To strengthen, to bolster, to become stronger” mean? “To strengthen, to bolster, to become stronger” are verbs. The definition or meaning is “to make
To tie oneself up in knots: Estar enrolado com um problema em inglês | Em dificuldade “To tie oneself up in knots” significa estar enrolado com um problema em inglês. Ou seja, ficar muito chateado, sem saber o que fazer, confuso ou perdido. Enrolado e preocupado por estar numa situação difícil tentando tomar um decisão
O que significa “to tie someone up in knots” em inglês? Read More »
To stir up a hornet’s nest “To stir up a hornet’s nest” significa mexer em casa de marimbondo em inglês. Ou seja, mexer com o que não deve; irritar alguém, provocar o inimigo causando reclamação, retaliação ou outras consequências, como tumulto e problema. Quanto mais mexer pior vai ficar. How do you say “to stir
Como se diz “mexer em casa de marimbondo” em inglês? Read More »
Não dar valor em inglês: To sell someone (or something) short | To take for granted “To sell someone (or something) short, to take for granted” significam não dar valor em inglês. Ou seja, não valorizar alguém ou algo o tanto quanto merece ser valorizado. Subestimar ou falhar em ver as boas qualidades de alguém
Como se diz “não dar (o devido) valor” em inglês? Read More »
A ponta do iceberg em inglês: The tip of the iceberg | The thin end of the wedge “The tip of the iceberg” significa a ponta do iceberg em inglês. Ou seja, a parte descoberta significa apenas uma pequena parcela do assunto todo. Ou pequena parte de um problema, apenas o que é óbvio. Ou
