Ficar preocupado, zangado, “surtar” “Have a cow (AmE), have kittens (BrE)” significam ficar preocupado em inglês, chateado, zangado com alguma situação, “surtar”, “encanar” , enlouquecer, ficar...
Perder a cabeça em inglês: To break down | To crack up | To fall apart | To freak out | To go crazy (or insanse...