Categorias
Inglês online

Como se diz “ser bem-sucedido, ter sucesso” em inglês?

Ser bem-sucedido em inglês: To succeed | To be successful

To succeed, to be successful” significa ser bem-sucedido em inglês. Ou seja, ter bom sucesso, bom êxito ou resultado feliz; prosperar.

What do “success, to be successful” mean?

Success, to be successful” is a noun and a verb. The definition or meaning is “favorable or desired outcome also the attainment of wealth, favor, or eminence; a succeeding fully or in accordance with one’s desires; having achieved success; having a positive outcome; prosperous, affluent, famous, having wealth and renown”. Another meaning would be “resulting in or having gained success; gaining or having gained success”.

How do you say “success, to be successful” in Portuguese?

  1. She’s rather successful on her career. / Ela é bem-sucedida em sua carreira.
  2. To what extent do you want to be successful in your career. / Até que ponto você quer ser bem-sucedido em sua carreira?
  3. She was casted to act in many big hits. / Ela fez parte do elenco de muitos sucessos de bilheteria.
  4. The party was a success. / A festa foi um sucesso.
  5. Success just ahead. / Sucesso logo à frente.
  6. He succeeds in everything. / Ele tem sucesso em tudo.
  7. The scheme fully succeeded. / O plano foi um sucesso completo.
  8. To be a hit. / Ser um sucesso (por exemplo música).
  9. We attributed his business success to hard work and attention to detail. / Atribuímos seu sucesso ao trabalho árduo e à atenção aos detalhes.
  10. He endeavored in this successful business venture. / Ele se esforçou muito nesse empreendimento de sucesso.

Veja os posts:

Como se diz “fazer dar certo” em inglês?

Como se diz “ir longe na vida” em inglês?

Como dizer “se dar bem na vida” em inglês?

Como se diz “estar com a vida ganha” em inglês?

Deixe uma resposta

O seu endereço de e-mail não será publicado. Campos obrigatórios são marcados com *