Emprega Brasil

Como se diz “tropeçar” em inglês?

Inglês online

Como se diz “tropeçar” em inglês?

Published

8 anos ago

on

23/02/2016

By

To stumble | To trip | To blunder | To stub

“To stumble, to trip, to blunder, to stub” significam tropeçar em inglês. Dar topadas com o pé e cair. Perder o equilíbrio temporariamente por bater os pés em algum obstáculo, às vezes chegando a cair.

“To blunder” é mais apropriado para dizer tropeçar em palavras.

What does “stumble, trip, blunder, stub” mean?

“Stumble, trip, blunder, stub” are verbs. The definition or meaning is “to walk unsteadily or clumsily; accidentally strike one’s foot or toe against an object”. Another meaning would be “to catch the foot against something so as to stumble; to speak or act in a hesitant or faltering manner”.

How do you say “stumble, trip, blunder, stub” in Portuguese?

He stumbled over a stone and fell. / Ele tropeçou numa pedra e caiu.
She tripped up during the penultimate lap. / Ela tropeçou na penúltima volta.
He tripped over his cat. / Ele tropeçou no gato dele.
I blundered on my speech yesterday. / Eu tropecei nas palavras em meu discurso de ontem.
Cleaning my room I stumbled over my old photos of school. / Ao arrumar meu quarto, encontrei por acaso (topei) com minhas fotos antigas da escola.
He blundered into the boss by the corridor. / Ele esbarrou com o chefe pelo corredor.
I stubbed my toe, swore, and tripped. / Dei uma topada (bater o dedo do pé), xinguei e tropecei.

Veja o post:

Como se diz “mancada” em inglês?

Como se diz “estabanado” em inglês?

Advertisement

Como se diz “encontrar alguém por acaso” em inglês?

Related Topics:Blunder Blunder into definition Blunder into em inglês Blunder into in portuguese Blunder into meaning Blunder into significado Blunder into synonym Blunder into tradução Blunder into translation Brazilian portuguese tips Bump into definition Bump into em inglês Bump into in portuguese Bump into meaning Bump into significado Bump into synonym Bump into tradução Bump into translation Como dizer cruzar meu caminho em inglês Como dizer cruzar o caminho de alguém em inglês Como dizer cruzar o caminho em inglês Como dizer cruzar seu caminho em inglês Como dizer dar de cara com em inglês Como dizer deparar com em inglês Como dizer encontrar alguém por acaso em inglês Como dizer encontrar por acaso em inglês Como dizer esbarrar com em inglês Como dizer esbarrar em alguem em inglês Como dizer tropeçar em palavras em inglês Como escrever cruzar meu caminho em inglês Como escrever cruzar o caminho de alguém em inglês Como escrever cruzar o caminho em inglês Como escrever cruzar seu caminho em inglês Como escrever dar de cara com em inglês Como escrever deparar com em inglês Como escrever encontrar alguém por acaso em inglês Como escrever encontrar por acaso em inglês Como escrever esbarrar com em inglês Como escrever esbarrar em alguem em inglês Como escrever tropeçar em palavras em inglês Como falar cruzar meu caminho em inglês Como falar cruzar o caminho de alguém em inglês Como falar cruzar o caminho em inglês Como falar cruzar seu caminho em inglês Como falar dar de cara com em inglês Como falar deparar com em inglês Como falar encontrar alguém por acaso em inglês Como falar encontrar por acaso em inglês Como falar esbarrar com em inglês Como falar esbarrar em alguem em inglês Como falar tropeçar em palavras em inglês Como se diz cruzar meu caminho em inglês Como se diz cruzar o caminho de alguém em inglês Como se diz cruzar o caminho em inglês Como se diz cruzar seu caminho em inglês Como se diz dar de cara com em inglês Como se diz deparar com em inglês Como se diz encontrar alguém por acaso em inglês Como se diz encontrar por acaso em inglês Como se diz esbarrar com em inglês Como se diz esbarrar em alguem em inglês Como se diz tropeçar em palavras em inglês Como se escreve cruzar meu caminho em inglês Como se escreve cruzar o caminho de alguém em inglês Como se escreve cruzar o caminho em inglês Como se escreve cruzar seu caminho em inglês Como se escreve dar de cara com em inglês Como se escreve deparar com em inglês Como se escreve encontrar alguém por acaso em inglês Como se escreve encontrar por acaso em inglês Como se escreve esbarrar com em inglês Como se escreve esbarrar em alguem em inglês Como se escreve tropeçar em palavras em inglês Como se fala cruzar meu caminho em inglês Como se fala cruzar o caminho de alguém em inglês Como se fala cruzar o caminho em inglês Como se fala cruzar seu caminho em inglês Como se fala dar de cara com em inglês Como se fala deparar com em inglês Como se fala encontrar alguém por acaso em inglês Como se fala encontrar por acaso em inglês Como se fala esbarrar com em inglês Como se fala esbarrar em alguem em inglês Como se fala tropeçar em palavras em inglês Cross my path definition Cross my path em inglês Cross my path in portuguese Cross my path meaning Cross my path significado Cross my path synonym Cross my path tradução Cross my path translation Cross paths definition Cross paths em inglês Cross paths in portuguese Cross paths meaning Cross paths significado Cross paths synonym Cross paths tradução Cross paths translation Cross paths with someone definition Cross paths with someone em inglês Cross paths with someone in portuguese Cross paths with someone meaning Cross paths with someone significado Cross paths with someone synonym Cross paths with someone tradução Cross paths with someone translation Cross your path definition Cross your path em inglês Cross your path in portuguese Cross your path meaning Cross your path significado Cross your path synonym Cross your path tradução Cross your path translation Cruzar meu caminho em inglês Cruzar o caminho de alguém em inglês Cruzar o caminho em ingles Cruzar seu caminho em inglês Daily brazilian portuguese tips Daily english tips Daily portuguese tips Dar de cara com em ingles Dar topada Deparar com em inglês Dicas de ingles Dicas diárias de inglês Encontrar alguém por acaso em inglês Encontrar por acaso Encontrar por acaso em ingles English tips Esbarrar Esbarrar com em inglês Esbarrar em alguem em inglês How to say blunder into in portuguese How to say bump into in portuguese How to say cross my path in portuguese How to say cross paths in portuguese How to say cross paths with someone in portuguese How to say cross your path in portuguese How to say run into in portuguese How to say run into someone in portuguese How to say stumble into in portuguese How to say stumbled on in portuguese How to say stumbled onto in portuguese How to say stumbled upon in portuguese O que significa blunder into em inglês O que significa bump into em inglês O que significa cross my path em inglês O que significa cross paths em inglês O que significa cross paths with someone em inglês O que significa cross your path em inglês O que significa cruzar meu caminho em inglês O que significa cruzar o caminho de alguém em inglês O que significa cruzar o caminho em inglês O que significa cruzar seu caminho em inglês O que significa dar de cara com em inglês O que significa deparar com em inglês O que significa encontrar alguém por acaso em inglês O que significa encontrar por acaso em inglês O que significa esbarrar com em inglês O que significa esbarrar em alguem em inglês O que significa run into em inglês O que significa run into someone em inglês O que significa stumble into em inglês O que significa stumbled on em inglês O que significa stumbled onto em inglês O que significa stumbled upon em inglês O que significa tropeçar em palavras em inglês Portuguese tips Run into definition Run into em inglês Run into in portuguese Run into meaning Run into significado Run into someone definition Run into someone em inglês Run into someone in portuguese Run into someone meaning Run into someone significado Run into someone synonym Run into someone tradução Run into someone translation Run into synonym Run into tradução Run into translation Stub Stumble Stumble into definition Stumble into em inglês Stumble into in portuguese Stumble into meaning Stumble into significado Stumble into synonym Stumble into tradução Stumble into translation Stumbled on definition Stumbled on em inglês Stumbled on in portuguese Stumbled on meaning Stumbled on significado Stumbled on synonym Stumbled on tradução Stumbled on translation Stumbled onto definition Stumbled onto em inglês Stumbled onto in portuguese Stumbled onto meaning Stumbled onto significado Stumbled onto synonym Stumbled onto tradução Stumbled onto translation Stumbled upon definition Stumbled upon em inglês Stumbled upon in portuguese Stumbled upon meaning Stumbled upon significado Stumbled upon synonym Stumbled upon tradução Stumbled upon translation Topar Trip Tropeçar Tropeçar em palavras em inglês What does blunder into mean in portuguese What does bump into mean in portuguese What does cross my path mean in portuguese What does cross paths mean in portuguese What does cross paths with someone mean in portuguese What does cross your path mean in portuguese What does run into mean in portuguese What does run into someone mean in portuguese What does stumble into mean in portuguese What does stumbled on mean in portuguese What does stumbled onto mean in portuguese What does stumbled upon mean in portuguese What means blunder into in portuguese What means bump into in portuguese What means cross my path in portuguese What means cross paths in portuguese What means cross paths with someone in portuguese What means cross your path in portuguese What means run into in portuguese What means run into someone in portuguese What means stumble into in portuguese What means stumbled on in portuguese What means stumbled onto in portuguese What means stumbled upon in portuguese What's the meaning of blunder into in portuguese What's the meaning of bump into in portuguese What's the meaning of cross my path in portuguese What's the meaning of cross paths in portuguese What's the meaning of cross paths with someone in portuguese What's the meaning of cross your path in portuguese What's the meaning of run into in portuguese What's the meaning of run into someone in portuguese What's the meaning of stumble into in portuguese What's the meaning of stumbled on in portuguese What's the meaning of stumbled onto in portuguese What's the meaning of stumbled upon in portuguese

Como se diz “concordar” em inglês?

Como se diz “mancada” em inglês?

Emprega Brasil

Continue Reading

Advertisement

Click to comment

Leave a Reply
Cancelar resposta